Aile Hukuku ve Boşanma

Boşanma Davasında Apartman, İş Yeri veya Mağaza Kamera Kaydı Nasıl İstenir?

Av. Berat Özkan 7 dk okuma

Boşanma davasında apartman, iş yeri ya da mağaza kamerasının kaydı mahkeme yazısıyla istenir. Kaydın silinme riski, dilekçede bildirme ve süre kuralları.

Kısaca

  • Üçüncü kişinin elindeki kamera kaydı, mahkemenin o kişiye yazı yazmasıyla dosyaya getirtilir; kaydı kendiniz alıp sunmak zorunda değilsiniz (HMK m. 195, 221).
  • Mahkeme, kaydın ileri sürülen vakıanın ispatı için zorunlu olduğuna kanaat getirirse ibrazını emreder (HMK m. 221/1).
  • Görüntü kaydı kanunda belge sayılır; hâkim bu belgeyi serbestçe değerlendirir (HMK m. 199, 198, TMK m. 184/4).
  • Kayıtlar kameranın sistemine göre belirli bir süre sonra kendiliğinden silinebilir; bu yüzden kaydın varlığını erken öğrenmek ve talebi geciktirmemek gerekir.
  • Delil dilekçede açıkça gösterilmeli ve hangi vakıayı ispatlayacağı belirtilmelidir (HMK m. 194/2); ön inceleme davetiyesinden sonra iki haftalık kesin süre işler (HMK m. 139).

Eşinizin bir otelin önünde başka biriyle göründüğünü, evde olmadığını söylediği saatte bir iş yerinin girişinden geçtiğini ya da apartman kapısında yaşanan bir tartışmanın kameraya takıldığını düşünüyorsunuz. Bu görüntüyü boşanma davasında kullanmak istiyorsanız yol açık: kaydı elinde tutan kişi veya kurum üçüncü kişi ise mahkeme, o kişiye yazı yazarak kaydın dosyaya gönderilmesini ister. Ancak bu yolun iki ucu var; mahkeme kaydın gerçekten zorunlu olduğuna kanaat getirmeli, kayıt da o zamana kadar silinmemiş olmalı.

Kayıt sizde değilse mahkeme nasıl ulaşır?

Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) m. 195’e göre tarafların ellerinde bulunmayan ve incelenmesine karar verilen deliller, mahkemece ilgili resmî makamlara ve üçüncü kişilere bildirilerek getirtilir. Kamera kaydı da bu türden bir delildir. Kanun, fotoğraf, film, görüntü veya ses kaydı gibi verileri ve elektronik ortamdaki verileri açıkça belge sayar (HMK m. 199).

Üçüncü kişi veya kurumun elindeki belge için işleyen kural HMK m. 221’dir. Mahkeme, bu belgenin taraflarca ileri sürülen hususun ispatı için zorunlu olduğuna karar verirse belgenin ibrazını emreder. Belgeyi ibraz etmesine karar verilen kişi, elindeki belgeyi ibraz etmek ya da edemiyorsa bunun sebebini delilleriyle birlikte açıklamak zorundadır. Mahkeme açıklamayı yeterli görmezse o kişiyi tanık olarak dinleyebilir. Yani apartman yöneticisi, site görevlisi ya da mağaza sahibi “kaydı vermem” diyerek işin içinden çıkamaz; ya kaydı verecek ya da neden veremediğini mahkemeye anlatacaktır.

Burada kilit söz “zorunlu”. Mahkeme, her kamera talebine otomatik olarak olumlu yanıt vermez. Aynı vakıa tanıkla, mesajla ya da başka bir belgeyle zaten ispatlanabiliyorsa isteği gereksiz bulabilir. Bu yüzden talebinizi gerekçelendirmeniz önemlidir: hangi tarihte, hangi saat aralığında, hangi kameranın hangi alanı görüntülemesi gerekiyor ve bu görüntü hangi iddiayı doğrulayacak?

Dilekçede kaydı nasıl göstermelisiniz?

Davanın taraflarından kanunun beklediği, vakıaları ispata elverişli biçimde somutlaştırmalarıdır. Deliller için de kural aynıdır: hangi delilin hangi vakıanın ispatı için gösterildiği açıkça belirtilmelidir (HMK m. 194/2). “Kamera kayıtlarına dayanıyoruz” demek yetmez. Şöyle bir anlatım çok daha işe yarar: “Davalının belirtilen tarihte akşam saatlerinde şu adresteki iş yerinin girişinden birlikte çıktığı iddiası, bu iş yerinin giriş kamerası kaydıyla ispatlanacaktır; kaydın ilgili iş yerinden getirtilmesi talep olunur.”

Adresi, iş yerinin adını ve mümkünse sorumlu kişinin bilgisini yazmak, mahkeme yazısının doğru yere gitmesini sağlar. Yanlış ya da eksik adrese giden yazı geri döner ve haftalar kaybedilir.

Zaman burada neden bu kadar önemli?

Kamera sistemleri genellikle kayıtları sınırsız tutmaz; eski görüntünün üzerine yeni görüntü yazılır. Ne kadar süre saklandığı cihazın kapasitesine ve ayarına göre değişebilir. Bu nedenle olaydan sonra geçen her gün kaydın silinme ihtimalini artırır. Boşanma davası açmayı düşünüyorsanız ve belirli bir görüntünün peşindeyseniz, kamerayı işleten kişiye önce nazikçe başvurup kaydı yedeklemesini rica etmek mantıklı bir ilk adımdır.

Dava açılmadan önce kaybolma ihtimali somutsa delil tespiti de gündeme gelebilir. HMK m. 400’e göre taraflardan her biri, ileride açacağı davada ileri süreceği bir vakıanın tespiti için keşif, bilirkişi incelemesi ya da tanık ifadesi gibi işlemleri talep edebilir; bunun için hukuki yarar gerekir ve delilin hemen tespit edilmemesi hâlinde kaybolacağı veya ileri sürülmesinin önemli ölçüde zorlaşacağı ihtimal dâhilindeyse hukuki yarar var sayılır. Dava açılmamışsa talep, esas davaya bakacak mahkemeden ya da incelemenin yapılacağı yerdeki sulh mahkemesinden istenir (HMK m. 401). Kameranın bulunduğu yerde bir bilirkişi incelemesiyle kaydın o hâliyle tespit edilmesi bu yolun bir örneğidir. Her kamera için bu yolun açık olduğunu söylemek doğru olmaz; hukuki yarar mahkemece dosyaya göre değerlendirilir.

Kamerayı işleten kişi kaydı vermek istemezse

Apartman yöneticisi, site güvenliği ya da mağaza sahibi kaydı doğrudan size vermekten çekinebilir; kişisel veri sorumluluğu gibi gerekçeler öne sürebilir. Bu tutum yersiz sayılmaz. Mahkemeden gelen resmî yazı bu kaygıyı azaltır, çünkü kayıt kendi isteğiyle değil mahkemenin istemiyle verilmiş olur. Dilekçenizde isteği kanuna dayandırın: HMK m. 221 uyarınca üçüncü kişi elindeki belgeyi ibraz etmek, edemiyorsa nedenini açıklamak zorundadır.

Belgeyi ibraz etmek zorunda olanlar, tanıklıktan çekinmeye ilişkin hükümlere göre belgeyi ibrazdan veya bu konudaki tanıklıktan çekinebilir (HMK m. 221/3). Her somut olayda çekinme sebebinin bulunup bulunmadığını mahkeme ayrıca değerlendirir.

Eşinizin kendi elindeki kaydı vermemesi ise ayrı bir durumdur. Taraf, kendisinin veya karşı tarafın delil olarak dayandığı ve elinde bulunan belgeyi ibraz etmek zorundadır (HMK m. 219/1). İbrazı istenen belgenin ispat için zorunlu olduğuna kanaat getiren mahkeme, belgenin ibrazı için kesin süre verir; belgeyi ibraz etmesine karar verilen taraf bu sürede belgeyi ibraz etmez ve kabul edilebilir bir mazeret göstermezse, mahkeme duruma göre belgenin içeriği konusunda diğer tarafın beyanını kabul edebilir (HMK m. 220). Bu kural, kayıt eşinizin kontrolündeki bir kameraya aitse işe yarar.

Süreler: ön inceleme ve kesin süre

Boşanma davasında deliller sınırsız bir sürede sunulmaz. Kanun bu konuda katıdır: taraflar, kanunda belirtilen süreden sonra delil gösteremez; gecikme yargılamayı geciktirme amacı taşımıyor ya da tarafın kusurundan kaynaklanmıyorsa mahkeme ancak o zaman izin verebilir (HMK m. 145). Dilekçelerinde gösterdikleri belgeleri mahkemeye sunmayan ya da başka yerden getirtilecek belgeler için gereken açıklamayı yapmayan taraf, ön inceleme davetiyesinde yazılı iki haftalık kesin süre içinde bunu yapmazsa mahkeme o delillere dayanmaktan vazgeçmiş sayılmasına karar verir (HMK m. 139 ve 140/5). Mahkemenin yazı için belirlediği delil avansını verilen kesin süre içinde yatırmamak da aynı sonucu doğurur; o delilin ikamesinden vazgeçilmiş sayılır (HMK m. 324). Yani kamera kaydını dilekçede gösterip sonra beklemek, hakkınızı kaybetmenize yol açabilir.

Davanın aşamalarını daha ayrıntılı görmek isterseniz boşanma davasında ilk duruşmanın nasıl geçtiğini ve boşanma davasında ispat yükü ile delillerin genel çerçevesini okuyabilirsiniz.

Görüntü ne zaman hukuka aykırı sayılır?

Her kamera görüntüsü delil olarak kullanılamaz. Hukuka aykırı olarak elde edilen deliller mahkeme tarafından bir vakıanın ispatında dikkate alınamaz (HMK m. 189/2). Kendi evinizin girişine yerleştirdiğiniz kamera ile bir apartmanın ortak alanında yönetim planına uygun kurulmuş bir güvenlik sistemi arasında fark vardır. Üçüncü kişinin kendi güvenliği için tuttuğu kayıt ve mahkemenin resmî yoldan getirttiği görüntü genellikle bu tür bir sorun yaratmaz; mahkeme yazısıyla istenmesinin bir avantajı da budur. Eşinizin özel alanına gizlice kamera yerleştirmek ise başka bir hukuki risk doğurur; konuyu ev güvenlik kamerası kaydının delil değeri yazısında ayrıca ele aldık.

Varsayımsal bir örnek

Varsayımsal bir örnek düşünelim: Zeynep, eşinin iş çıkışı dediği saatlerde başka bir yerde olduğunu düşünüyor. Eşinin arabasını belirli bir akşam bir alışveriş merkezinin otoparkında gören bir tanığı var, fakat tanık saati kesin hatırlamıyor. Zeynep, dilekçesinde otoparkın işletmecisini ve tarihi göstererek giriş-çıkış kamerası kaydının getirtilmesini ister. İşletmeci kaydın silindiğini bildirirse mahkeme bu açıklamayı yeterli bulup bulmayacağına karar verir; yeterli bulmazsa işletmeciyi tanık olarak dinleyebilir. Kayıt gelirse hâkim, görüntünün hangi saati gösterdiğini, görüntüdeki kişinin kim olduğunu ve bunun iddiayla ne kadar örtüştüğünü diğer delillerle birlikte değerlendirir. Bu anlatım bir sonuç tahmini değil, hâkimin neleri tartacağının bir örneğidir.

Kayıt geldikten sonra nasıl değerlendirilir?

Hâkim kanuni istisnalar dışında delilleri serbestçe değerlendirir (HMK m. 198). Boşanma davalarında ayrıca TMK m. 184/4 uyarınca kanıtlar serbestçe takdir edilir; hâkim, boşanmanın dayandığı olguların varlığına vicdanen kanaat getirmedikçe bunları ispatlanmış sayamaz (TMK m. 184/1). Kamera kaydında şunlar tartışma konusu olur: görüntü net mi, tarih ve saat bilgisi güvenilir mi, görüntüdeki kişi gerçekten eşiniz mi, görüntü iddia edilen olayı kanıtlıyor mu yoksa yalnızca iki kişinin aynı yerde bulunduğunu mu gösteriyor? Kaydın kalitesi düşükse mahkeme teknik inceleme için bilirkişiye başvurabilir.

Karşı taraf kaydın değiştirildiğini, montajlandığını ya da farklı bir güne ait olduğunu ileri sürebilir. Bu yüzden kaydın doğrudan kaydı tutan kişiden resmî yazıyla gelmesi, sizin sunduğunuz bir dosyaya göre daha sağlam bir zemin oluşturur.

Sık yapılan hatalar

  • Kaydı çok geç hatırlamak: olaydan aylar sonra yapılan başvuruda kayıt çoktan silinmiş olabilir.
  • Dilekçede kamerayı yalnızca “mağaza kamerası” diye anmak; adres, tarih ve saat vermemek.
  • Kamerayı işleten kişiyi baskı altına almaya çalışmak; resmî yazı hem daha güvenli hem daha sağlamdır.
  • Kaydın tarih ve saat bilgisini, kameranın baktığı alanı not etmeden başvurmak; kaydın dosyaya mahkeme eliyle girmesi bu bilgilerin doğruluğunu da sağlamlaştırır.
  • Telefonla çekilen ekran görüntüsünü, orijinal kayıt yerine delil diye sunmak; orijinal kaydın getirtilmesi talep edilmelidir.

Aynı iddiayı destekleyen başka deliller de varsa onları ayrı ayrı planlamak gerekir. Boşanma davasında HTS kayıtlarının nasıl istendiği ve otel, uçak ve seyahat kayıtlarının delil değeri gibi konular, kamera görüntüsünü tamamlayan delillerdir.

Kamera kaydı için kendi dosyanızda atacağınız ilk adımlar

Kaydın ne zaman, nerede ve kimde olduğunu not alın; tarih, saat aralığı ve kamera konumunu yazın. Kamerayı işleten kişiye mümkünse yazılı ya da mesajla kaydın korunmasını rica edin. Dilekçenizi hazırlarken kaydı hangi vakıayı ispatlamak için gösterdiğinizi açıkça yazın. Ön inceleme davetiyesi geldiğinde iki haftalık kesin süreyi kaçırmayın; mahkeme avans isterse onu da verilen süre içinde yatırın. Dosyanıza benzer görüntüler, tanıklar ve kayıtlar eşlik edecekse hepsini birlikte düşünen bir plan yapın.

Her dosyanın olayları, kamerayı işleten kişi ve zaman çizelgesi farklıdır; bu yüzden size uyan adım başkasına uymayabilir. Durumunuzu anlatmak ve hangi kaydın hangi aşamada nasıl istenebileceğini öğrenmek için telefonla arayabilir ya da WhatsApp’tan yazabilirsiniz; iletişim sayfasından ulaşabilirsiniz. Büronun çalışma alanı hakkında bilgi için aile hukuku sayfasına bakabilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Apartman yönetiminden kamera kaydını kendim isteyebilir miyim?

Yönetime başvurabilirsiniz; ancak yönetim kaydı bir kişiye vermek istemeyebilir. Bu durumda kaydın varlığını ve saklandığı yeri dilekçenizde belirterek mahkemeden ilgili kişiye yazı yazılmasını talep edersiniz. Mahkeme yazısı, kaydın resmî yoldan dosyaya gelmesini sağlar.

Kayıt silinmişse ne olur?

Kaydı elinde bulunduran kişi, belgeyi ibraz edemiyorsa bunun sebebini açıklamak zorundadır; mahkeme açıklamayı yeterli görmezse onu tanık olarak dinleyebilir (HMK m. 221/2). Silinmiş bir kaydın içeriğini mahkeme göremez, bu yüzden başka deliller devreye girer.

Kamera kaydı tek başına boşanma sebebini ispatlar mı?

Kayıt, belgedir ve hâkim onu diğer delillerle birlikte serbestçe değerlendirir. Görüntüde kimin göründüğü, ne zaman çekildiği ve iddiayla bağlantısı birlikte tartılır. Tek bir görüntü her zaman yeterli sayılmaz.

Mağazadan eşimin harcamasının görüntüsünü isteyebilir miyim?

İsteyebilirsiniz, fakat mahkeme isteğin iddianın ispatı için zorunlu olup olmadığına bakar. Harcamanın kendisi kart kaydıyla da gösterilebiliyorsa görüntü talebi gereksiz sayılabilir.

Kamera kaydı için dava açmadan önce bir yol var mı?

Kaydın kısa sürede kaybolma ihtimali varsa delil tespiti istenebilir. Delilin hemen tespit edilmemesi hâlinde kaybolacağı veya ileri sürülmesinin önemli ölçüde zorlaşacağı ihtimal dâhilindeyse hukuki yarar var sayılır (HMK m. 400).

Dayanak mevzuat

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 139, 140, 145, 189, 194, 195, 198, 199, 219, 220, 221, 324, 400, 401
  • 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 184
Yasal uyarı: Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Mevzuat ve yargı kararları zaman içinde değişebilir; her somut olayın kendine özgü koşulları bulunduğundan durumunuza özgü değerlendirme için bir avukata danışmanız önerilir.
Av. Berat Özkan

Av. Berat Özkan

İstanbul Barosu · Şişli, İstanbul

Aile, ceza, iş, icra, gayrimenkul, kira, ticaret, idare ve tüketici hukuku alanlarında bireysel ve kurumsal müvekkillere danışmanlık ve dava takibi hizmeti vermektedir.

Hakkında

Aile Hukuku ve Boşanma konusunda destek mi gerekiyor?

Durumunuzu anlatın, size en geç 24 saat içinde dönüş yapalım. Görüşme büroda veya online yapılabilir; paylaştığınız bilgiler gizli tutulur.

Okumaya Devam Edin

İlgili makaleler