Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku

Karma Evliliklerde Mal Rejimi Sorunları

Av. Berat Özkan 4 dk okuma

Türk vatandaşı ile yabancı arasındaki evlilikte mal rejimine hangi ülkenin hukuku uygulanır, hukuk seçimi mümkün mü, taşınmazların tasfiyesi nasıl yapılır?

Kısaca

  • Evlilik malları hakkında eşler, evlenme anındaki mutad mesken veya millî hukuklarından birini açıkça seçebilir.
  • Hukuk seçimi yapılmamışsa sırasıyla eşlerin ortak millî hukuku, ortak mutad mesken hukuku ve son olarak Türk hukuku uygulanır.
  • Malların tasfiyesinde, taşınmazlar için bulundukları ülkenin hukuku uygulanır.
  • Evlendikten sonra yeni bir ortak hukuka sahip olan eşler, üçüncü kişilerin hakları saklı kalmak üzere bu yeni hukuka tabi olabilir.

Farklı vatandaşlıktaki eşlerin evliliğinde, mal rejimine hangi ülkenin hukukunun uygulanacağı, boşanma veya miras gibi süreçlerde ciddi sonuçlar doğurabilecek önemli bir konudur. Bu yazıda 5718 sayılı MÖHUK’un 15. maddesi çerçevesinde karma evliliklerde mal rejimi sorunlarını ele alıyoruz.

Eşlerin Hukuk Seçimi Hakkı

MÖHUK m. 15/1’e göre evlilik malları hakkında eşler, evlenme anındaki mutad mesken veya millî hukuklarından birini açık olarak seçebilir. Bu, tarafların kendi iradeleriyle, hangi ülkenin mal rejimi hükümlerinin evliliklerine uygulanacağını önceden belirleyebilmesi anlamına gelir. Örneğin bir Türk vatandaşı ile bir yabancının evliliğinde, taraflar açıkça Türk hukukunun veya yabancının millî hukukunun uygulanacağını kararlaştırabilir.

Bu seçim hakkı, evlilik sözleşmesi (mal rejimi sözleşmesi) yapılırken kullanılabilir. Seçimin açık ve ispatlanabilir şekilde yapılması, ileride çıkabilecek uyuşmazlıklarda büyük önem taşır.

Hukuk Seçimi Yapılmamışsa Uygulanacak Kademeli Kural

Taraflar bir hukuk seçimi yapmamışsa, MÖHUK m. 15/1’in devamına göre şu kademeli kural uygulanır:

  1. Eşlerin evlenme anındaki müşterek millî hukuku (ortak vatandaşlıkları varsa),
  2. Müşterek millî hukuk bulunmuyorsa, evlenme anındaki müşterek mutad mesken hukuku,
  3. Bu da bulunmuyorsa, Türk hukuku.

Bu sıralama, boşanma ve nafakaya uygulanacak hukuktaki kademeli kurala benzer bir mantık izler; ancak burada belirleyici an, evlenme anıdır, yani sonradan değişen vatandaşlık veya mutad mesken, kural olarak bu ilk belirlemeyi etkilemez (üçüncü fıkradaki istisna hariç).

Taşınmazların Tasfiyesinde Özel Kural

MÖHUK m. 15/2’ye göre malların tasfiyesinde, taşınmazlar için bulundukları ülke hukuku uygulanır. Bu, mal rejiminin genelinde başka bir ülkenin hukuku uygulansa dahi, Türkiye’de bulunan bir taşınmazın tasfiyesinde Türk hukukunun devreye gireceği anlamına gelir. Bu kural, taşınmazların bulunduğu ülkenin kamu düzenini ve tapu sicili gibi kurumsal yapısını koruma amacı taşır; taşınmaz hukuku genellikle o ülkenin münhasır yetkisinde kabul edilir.

Sonradan Değişen Ortak Hukuk

MÖHUK m. 15/3’e göre evlendikten sonra yeni bir müşterek hukuka sahip olan eşler, üçüncü kişilerin hakları saklı kalmak üzere, bu yeni hukuka tabi olabilir. Bu, örneğin bir yabancının evlilik sonrasında Türk vatandaşlığını kazanması veya her iki eşin de üçüncü bir ülkeye yerleşerek o ülkenin vatandaşlığını kazanması gibi durumlarda, mal rejimine uygulanacak hukukun güncellenebileceğini gösterir. Ancak bu değişiklik, üçüncü kişilerin (örneğin alacaklıların) daha önce kazanmış olduğu hakları etkilemez; bu sınırlama, hukuki güvenliği korumaya yöneliktir.

Karma Evliliklerde Uygulamada Karşılaşılan Sorunlar

Karma evliliklerde mal rejimi uyuşmazlıklarının çoğu, evlilik sırasında herhangi bir hukuk seçimi yapılmamış olmasından kaynaklanır. Bu durumda, boşanma veya miras süreci başladığında, hangi ülkenin hukukunun uygulanacağının tespiti başlı başına bir hukuki mesele hâline gelir; taraflar arasında bu konuda anlaşmazlık çıkabilir ve mahkemenin bu tespiti yapması zaman alabilir. Bu nedenle evlilik öncesinde veya evlilik sırasında açık bir hukuk seçimi yapılması, ileride doğabilecek belirsizlikleri önemli ölçüde azaltır.

Mal Rejimi Sözleşmesinin Önemi

Türk hukukunda olduğu gibi, karma evliliklerde de mal rejimi sözleşmesi yapılması mümkündür ve önerilir. Bu sözleşmede yalnızca hangi mal rejiminin (edinilmiş mallara katılma, mal ayrılığı vb.) uygulanacağı değil, aynı zamanda hangi ülkenin hukukunun bu rejime esas alınacağı da düzenlenebilir. Böyle bir sözleşme, ileride çıkabilecek uyuşmazlıklarda önemli bir hukuki güvence sağlar.

Şirket ve İş Varlıklarının Durumu

Karma evliliklerde eşlerden birinin sahip olduğu şirket payları veya işletme varlıkları, mal rejimi tasfiyesinde ayrıca karmaşık bir değerlendirme gerektirebilir. Şirketin kurulduğu ülkenin ticaret hukuku ile mal rejimine uygulanan hukuk farklı olabileceğinden, bu iki hukuk sisteminin birlikte değerlendirilmesi ve şirket değerinin doğru şekilde tespit edilmesi önemlidir. Bu tür karmaşık varlıkların bulunduğu dosyalarda, bağımsız bir mali müşavir veya değerleme uzmanının görüşüne başvurulması faydalı olabilir.

Yabancı Hukukun İçeriğinin İspatı

Türk mahkemesinde yabancı hukukun uygulanması gerektiği sonucuna varılırsa, o hukukun içeriğinin mahkemeye ispat edilmesi gerekir. Bu, uygulamada bilirkişi incelemesi, ilgili ülkenin resmi makamlarından alınan görüş yazıları veya akademik kaynaklarla desteklenen hukuki mütalaalar yoluyla yapılır. Yabancı hukukun içeriği tespit edilemezse, MÖHUK’un genel ilkeleri çerçevesinde Türk hukukunun uygulanması gündeme gelebilir. Bu süreç, karma evliliklerdeki mal rejimi uyuşmazlıklarının neden genellikle uzman bir hukuki değerlendirme gerektirdiğini açıklar.

Örnek Olay

Aşağıdaki örnek, kuralların işleyişini göstermek amacıyla hazırlanmıştır ve gerçek bir dosyaya dayanmaz. Türk vatandaşı bir kadın ile yabancı bir erkek, evlenirken herhangi bir hukuk seçimi yapmaz ve evlilik boyunca Türkiye’de birlikte yaşarlar. Boşanma sürecinde, eşlerin ortak vatandaşlığı bulunmadığından, evlenme anındaki müşterek mutad mesken olan Türkiye’nin hukuku (Türk hukuku) mal rejimine uygulanır ve mal paylaşımı buna göre yapılır.

Erken Planlamanın Faydası

Mal rejimi konusundaki belirsizliklerin çoğu, evlilik sırasında bu konunun hiç gündeme getirilmemesinden kaynaklanır. Evlilik öncesi veya evlilik sırasında, tarafların mal varlığı durumunu ve gelecekteki beklentilerini konuşarak bir mal rejimi sözleşmesi yapması, hem duygusal hem de hukuki açıdan sağlıklı bir temel oluşturur. Bu tür bir sözleşmenin hazırlanmasında, hem Türk hukuku hem de ilgili yabancı hukuka aşina bir danışmandan destek alınması, tarafların haklarının dengeli şekilde korunmasını sağlar.

Miras Sürecindeki Yansımaları

Mal rejimine uygulanan hukuk, yalnızca boşanma değil miras süreçlerinde de belirleyici olabilir; eşlerden birinin vefatı hâlinde, önce mal rejiminin tasfiyesi yapılır ve kalan miktar üzerinden miras paylaşımına geçilir. Bu nedenle mal rejimine uygulanacak hukukun net olması, hem sağ kalan eşin hem de mirasçıların haklarının doğru hesaplanması açısından da önem taşır ve miras paylaşımı sürecinin sağlıklı ilerlemesine katkı sağlar.

Sonuç

Karma evliliklerde mal rejimine uygulanacak hukukun tespiti, tarafların hukuk seçimi yapıp yapmadığına ve evlenme anındaki vatandaşlık/mutad mesken durumuna bağlıdır; bu konuda önceden netlik sağlanması ileride doğabilecek uyuşmazlıkları önler. Yabancılar hukuku alanında mal rejimi sözleşmenizin hazırlanması veya mevcut uyuşmazlığınızın değerlendirilmesi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Sık sorulan sorular

Eşler mal rejimi için hangi hukuku seçebilir?

MÖHUK m. 15/1’e göre eşler, evlenme anındaki mutad meskenlerinden birinin veya millî hukuklarından birinin uygulanmasını açıkça seçebilir. Bu seçim yapılmazsa kanundaki kademeli kural devreye girer.

Hukuk seçimi yapılmamışsa hangi sıra izlenir?

Önce eşlerin evlenme anındaki müşterek millî hukuku, bulunmaması hâlinde evlenme anındaki müşterek mutad mesken hukuku, bunun da bulunmaması hâlinde Türk hukuku uygulanır.

Türkiye’deki bir taşınmazın tasfiyesinde hangi hukuk uygulanır?

MÖHUK m. 15/2’ye göre malların tasfiyesinde taşınmazlar için bulundukları ülke hukuku uygulanır; bu nedenle Türkiye’deki bir taşınmazın tasfiyesinde, mal rejimine genel olarak hangi hukuk uygulanırsa uygulansın, taşınmaza ilişkin kısım için Türk hukuku devreye girer.

Evlendikten sonra ortak hukuk değişirse mal rejimi de değişir mi?

MÖHUK m. 15/3’e göre evlenmeden sonra yeni bir müşterek hukuka sahip olan eşler, üçüncü kişilerin hakları saklı kalmak üzere bu yeni hukuka tabi olabilir; bu, örneğin evlilik sonrası aynı ülkenin vatandaşlığını kazanan eşler için önemli bir esneklik sağlar.

Hukuk seçimi yazılı olmak zorunda mı?

MÖHUK’ta hukuk seçiminin şekline ilişkin özel bir hüküm bulunmakla birlikte, uygulamada ispat kolaylığı açısından seçimin yazılı olarak (örneğin evlilik sözleşmesinde) yapılması önerilir.

Dayanak mevzuat

  • 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun m. 15
Yasal uyarı: Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Mevzuat ve yargı kararları zaman içinde değişebilir; her somut olayın kendine özgü koşulları bulunduğundan durumunuza özgü değerlendirme için bir avukata danışmanız önerilir.
Av. Berat Özkan

Av. Berat Özkan

İstanbul Barosu · Şişli, İstanbul

Aile, ceza, iş, icra, gayrimenkul, kira, ticaret, idare ve tüketici hukuku alanlarında bireysel ve kurumsal müvekkillere danışmanlık ve dava takibi hizmeti vermektedir.

Hakkında

Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku konusunda destek mi gerekiyor?

Durumunuzu anlatın, size en geç 24 saat içinde dönüş yapalım. Görüşme büroda veya online yapılabilir; paylaştığınız bilgiler gizli tutulur.

Okumaya Devam Edin

İlgili makaleler